Какие диоды нужно установить?

Не из комплекта же маломощные?

а какой ток в указанной цепи?

Амперметр или мультиметр  в хозяйстве есть? Ток измерить  в цепи сможете?

Диоды из пакетика выдерживают ток 1А.

думаю что там слаботочный выход, НО как писали выше, мультиметр в руки и замеряйте, Вам этот штатный провод все равно разрывать

Вроде разрывать ничего не надо, чтобы стартер включался и от кнопки старт стоп и от команды сигнализации в режиме автозапуска. Для этого и ставятся диоды чтобы в обратную сторону ток не пошёл. Не силён правда в этом вопросе, н о как то так представляю.

а Вы внимательно на схему посмотрите, там один диод ставится в разрыв штатного провода, а уже после диода через диод подключаете свой.

Да, понял, что под диод надо провод рвать. Я так понимаю дальше алгоритм такой: в разрыв цепляю амперметр, жму на кнопку старт-стоп (видимо это провод на втягивающее реле стартера), пока двигатель крутится от стартера замеряю ток, и потом по результатам подбираю диоды с запасом по мощности 50-100%, естественно ориентируясь на напряжение 12 вольт.

совершенно в тютелечку, только это с большЕй вероятностью выход не на втягивающее, а на управление реле, которое включает втягивающее, ожидаемо Вы там больше 200мА не увидите. Инженеры старлайн тоже не из воздуха схему рисовали и если бы там было больше 1А об этом было бы указано. Обычно, когда на схеме диоды нарисованы, предполагается что это комплектные 1N4007

Спасибо, Вы мне очень помогли.