0

замечания по языковым настройкам

Yusef Ben 4 months ago updated 4 months ago 2

В английской версии Андроид приложения и сервиса starline.online часто вижу ошибки, которые ломают смысл настроек. Полный список ошибок я не вел, но вот последний. При добавлении иконки быстрой команды на starline.online есть команда со скриншота ниже. На английском она звучит как "in 15 minutes", что по идее никак не может значит "включить на 15 секунд". Это именно включить через 15 секунд.

Для русскоязычных пользователей это не особо проблема - я переключил язык на русский и все. Но в Андроид приложении я так уже сделать не могу - у меня там постоянно английский, берется из системных настроек телефона. 

Поэтому тут как итог неплохо бы сделать ревизию английского языка и проверить смысловые ошибки. Ну и добавить на Андроид смену языка в приложении.

И конечно респект за классный продукт!

Здравствуйте.

В приложении StarLine2 для Android уже есть выбор языка вне зависимости от языка системы.

Спасибо за Ваше наблюдение. Эту ошибку поправим. Прошу сообщить, если найдете еще.

+1

Нашел действительно в приложении смену языка в настройках профиля, спасибо.