Добрый день! Спасибо за внесение ясности в данный вопрос. Времени к сожалению нет,  поставлю регулируемый DC/DC преобразователь и пропишу гибкую логику с подачей напряжения на смарт ключ. 

Питание подключено согласно схеме, реле не щелкает. Что должно приходить с розового провода?

Да спасибо! Будем пробовать и ждать прошивку. В последнее время приезжает не первый авто Toyota Rush , видно везут по параллельному импорту.