Спасибо. 

А can+lin сможет это сделать на пассате?

Вроде S401

Да копал уже. Есть ответы, что подойдет can+lin или 2can версии S510 и выше. Модуль can+lin поддерживает подключение по шинам can A и can B? В пассате подключения по Lin нету.

Если этот модуль не поддерживает, то на какой заменить. С процессором К22 есть поддержка модулей с copykey. 

Ключ не хочется в машине оставлять, торчащим в слоте. Обходчик не установлен.