Оказалось, что в параметрах CAN не была установлена галочка "Передавать текущий уровень топлива".

Установил и теперь проценты соответствуют количеству бензина в баке.

Спасибо за ответ.

Сигнализация S96 v2.

В приложении на смартфоне не показывает пробег, а бензин в баке перманентно -- 13%.

Обновил CAN-прошивку до Alpha -- не помогло.