Спасибо! Да, похоже с Хондой Фортин используется только как обходчик или посредник для работы с CAN-шиной. Но ради интереса скачал инструкцию Фортин для автомобиля, помеченного зеленым цветом в таблице совместимости  (TOYOTA RAV4 PUSH-TO-START 2014). 



И вот, что из этого смог понять. Из всех линий больше всего подходит по функционалу автоматического запуска двигателя линия "(+)STARTER" (Red/Blue, IN) - контакт номер A9. Но на основной схеме подключения StarLine видно, что красно-синий провод блока "FORTIN EVO-ALL" ни к чему не подключен, так что для меня всё равно осталось не понятным по какой линии идет команда от M21/M31 на старт двигателя. А на моем автомобиле похоже можно сделать автозапуск при помощи простого обходчика и модуля М21/М31 в режиме SM. И еще для меня остался не понятным вопрос по работе M21 в режиме Fortin, осуществляется ли дозвон и рассылка SMS сообщений с информацией о тревожных событиях в режиме охраны автомобиля. И еще) в схемах Фортин всегда указывается сигнал "Tachometr", а в инструкции на М21 написано "Контроль работы двигателя в режиме FM осуществляется по генератору (+)".