Привет.
Купи в электронике патронник на 2 батареи размера D с последовательным соединением (1,5вт*2шт=3вт) и подключи к доп питанию маяка, или провода кинь на клейма батареечные, и юзай.
Или вариант патронник на 3 аккума АА (1,2вт*3шт=3,6вт) - их то и заряжать еще можно (если не приварен к корпусу маяк)...
Одним словом вариантов много - идея главное ясна... 

Или, если нет доп питания провода, и без маскировки особой на прямую к аккуму - в нормальной мастерской по ремонту электроники сделают 12вт в 3вт без проблем рублей за 200/300... 
Сам все это прошел, и теперь душа спокойна что и карман не тянет и при деле маяк оказался нахаляву.